Bahasa Rakyat

Kalau betul jadi baik kalau salah susah. [Malay Civilization]

Patut. [Malay Civilization]

Hajat di hati hendakkan benda yang elok tetapi terdapat tidak diingini. [Malay Civilization]

Hadir dengan masa yang pendek. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Tidak berguna sedikitpun. [Malay Civilization]

Gantungkan harapan. ; Menaruh cinta. [Malay Civilization]

Orang yang berbuat sesuatu tidak baik di dalam gelap tetapi jika bijak melakukannya akan mendapat apa-apa; kalau tak pandai tetap kena hukum dan tangkap. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi harapan atau kepercayaan raja orang besar-besar jadi gantinya. [Malay Civilization]

Kebajikan yang kita perbuat kepada orang tidak tahu berterima kasih akan terbuang percuma sahaja. [Malay Civilization]