Bahasa Rakyat

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Pergeseran di antara orang atasan dengan bawahan kesudahannya yang akan menerima akibatnya. [Malay Civilization]

Dua hal yang benar-benar bersetuju. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Dapat malu besar. [Malay Civilization]

Hairan melihat orang mulia berkelakuan jahat. [Malay Civilization]

Kasih sayang sekejap sahaja. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu hendaklah dengan permulaan yang betul serta mengikut aturan-aturan tetap. [Malay Civilization]

Asal cukup makan senanglah hati. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]