Bahasa Rakyat

Orang yang mengeluarkan perkataan buruk tentang sesuatu tetapi telah membuatnya sendiri. ; menceraikan isteri kemudian dipujuk kembali. [Malay Civilization]

Makin diberi makin banyak lagi yang diminta. [Malay Civilization]

Perkara yang telah diselesaikan tetapi ada lagi orang mencuba mencacatnya [Malay Civilization]

Menjaga dua kerja. ; Cermat kerjanya. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak setimpal. ; atau adat sama rata melainkan membeza-bezakan orang. [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]

sj binatang mamalia dlm famili Rhinocerotidae, yg berkulit [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Walaubagaimana berkuasa;kaya;berpelajaran tinggi tidak dapat melawan kuasa Tuhan. [Malay Civilization]

Belanja lebih besar daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]