Bahasa Rakyat

Gadis kampung walaupun pingitan tetapi tetap diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Minta pertolongan pada orang yang betul. [Malay Civilization]

Bila dekat mesti bergaduh; berlaku yang buruk; Sesuatu hendak dilakukan memerlukan dua pihak. [Malay Civilization]

Keluar sahaja ke dunia sudah senang. [Malay Civilization]

Anak dan bapa tolong menolong [Malay Civilization]

Orang yang kaya bertambah hartanya. [Malay Civilization]

Jangan diganggu musuh yang diam. [Malay Civilization]

Bahaya samapai lepas satu-satu. [Malay Civilization]

Sesuatu yang telah ada dalam milik kita itu apa disusahkan; bila suka boleh digunakan. [Malay Civilization]

Jangan membiarkan sesuatu itu mendatangkan bencana kepada kita. [Malay Civilization]