Bahasa Rakyat
Add
Jerung bukan sebarang jerung jerung tersepit di pagar
Seteru
yang tersesak
itu
melawan
bersungguh-sungguh
untuk melepaskan dirinya;
Orang
tidak
takut
kepada
sesuatu
walaupun
membawa
kecederaan
nama
atau
jiwanya;
Seorang
nekad.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Simpan beras di dalam padi
Simpanlah rahsia dengan
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil berlauk-lauk makan dengan sambal lada
Suka
menyombongkan
kepandaian
atau
keuntungannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasib secupak tak jadi segantang
Orang
yang
putus asa
daripada
berusaha
melainkan
bergantung
kepada takdir semata-mata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ada pun manikam itu jika jatuh ke pelimbahan tidak akan hilang cahayanya.
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus gayung di belebas (putus kata di pangkalnya)
Sesuatu
hal yang diputuskan dilihat pada asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak beban batu digalas
Membuat
sesuatu
yang
menyusahkan
diri
sendiri. ;
Melakukan
pekerjaan
sangat dirinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu bertanya sesat jalan malu berdayung (berkayuh) perahu hanyut
Orang
yang segan
bertanya
selalu
salah faham
dan sesat
dalam
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kura-kura hendak mengajar pokok kayu
Orang
yang melakukan
sesuatu
pekerjaan
tidak
layak
bagi
dirinya kerana tamak dan
bodoh
hanya
sia-sia
sahaja.
; Melakukan
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Serasa dihiris dengan sembilu
Sangat sedih.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
41
42
43
44
45
[46]
47
48
49
50
[c] 2021 Petak Ajaib PLT