Bahasa Rakyat

Tidak malu. [Malay Civilization]

jungkir balik, berguling-guling; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sejauh, mengikut panjang: matanya menyelusur ke ~ tembok itu; ia pun menyuruh membuat kubu sungai 2. segenap waktu, selama, seluruh: perjalanan itu mereka terus berbual-bual; memandang muka kawannya yg masa tunduk sahaja; tahun selama setahun penuh; 3. mengikut, pada: pengetahuan saya, penyakit ini tiada namanya dlm bahasa Melayu; ketahui; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang pekak; Betul-betul Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

Jangan menderhaka kepada raja kerana perbuatan itu menyebabkan kebinasaan diri sendiri. [Malay Civilization]

Tidak tentu asal usulnya. [Malay Civilization]

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]

Tidak keluar dari rumah [Malay Civilization]

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]

suami isteri atau saudara yang berpisah lalu mereka membahagikan harta sepencarian. [Malay Civilization]