Bahasa Rakyat

Kelok paku asam belimbing anak dipangku kemenakan dibimbing

Anak dan anak saudara sama-sama dijaga. [Malay Civilization]

peribahasa

Rembun bakar berpuntung suluh curi samun tertetas dinding upas racun bersisa makan

Saksi keterangan yang dikehendakkan dalam apa-apa tuduhan di hadapan mahkamah. [Malay Civilization]

peribahasa

Lembu bertanduk panjang tidak menanduk pun orang kata menanduk juga

Kalau biasa berbuat jahat tidak bersalah tetap dikata juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kura-kura hendak mengajar pokok kayu

Orang yang melakukan sesuatu pekerjaan tidak layak bagi dirinya kerana tamak dan bodoh hanya sia-sia sahaja. ; Melakukan mustahil. [Malay Civilization]

peribahasa

Punggur rebah (tumbang) belatuk menumpang mati

Jika kita bergaul dengan orang jahat kelak akan terlibat sama; Kecelakaan yang menimpa kerana tempat bergantung harap itu mendapat kemalangan; Orang lain berbuat salah dituduh. [Malay Civilization]

peribahasa

Alah membeli menang memakai

Barang yang baik itu mahal dan tahan lama. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lemukut masuk gantang keluar tidak mengurangi masuk tidak memenuhi

Orang yang tidak berharga dalam masyarakat masuk menguntungkan merugikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Johari juga yang mengenal manikam

Orang yang bijaksana juga mengetahui keelokan ilmu. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti anjing mengunyah tulang

Orang yang selalu bersungut-sungut. [Malay Civilization]