Bahasa Rakyat

Untuk menasihatkan orang berkelahi biarlah kemarahan itu reda dahulu supaya dapat diusul periksa dengan tenang. [Malay Civilization]

Setiap perkara yang hendak diterangkan hendaklah disertai dengan keterangan yag cocok kejadian itu. [Malay Civilization]

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Wang yang diberikan sebagai hadiah. [Malay Civilization]

Orang yang sentiasa melihat barang baru diperolehinya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak ada pendirian tetap hanya mengikut keadaan atau orang sahaja. [Malay Civilization]

Belum dimiliki sudah diambil orang [Malay Civilization]

Tidak sama anak kita dengan saudara. [Malay Civilization]

Lemah-lembut tetapi tetap pendiriannya. [Malay Civilization]

Keadaan orang yang gelisah dan keluh kesah. [Malay Civilization]