Bahasa Rakyat
Add
Pasang pelita dilanggar tikus
Sesuatu
keadaan yang menyenangkan dan meyukakan
hati
tetapi kerana
perkara kecil
hilang
semua
kesenangan
kegirangan
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti aur ditarik songsang
Kurang
cermat
membuat
sesuatu
kerja yang sama
akibatnya
menyusahkan
pada hal
boleh
dibuat dengan senang
sahaja.
;
Pekerjaan
sangat sukar dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mumbang ditebuk tupai
Gadis
kecil
tapi
bukan
perawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padang jarak padang tekukur
Musnah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tumpang tuah (tui)
Mendapat
faedah
daripada
tuah
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum menetas sudah dibilang
Suka berangan-angan tentang keuntungan
padahal
belum
tentu lagi didapatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kain penutup miang wang ringgit penutup malu
Perlu menjaga naruah dan
nama baik
seberapa yang
boleh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena luluk kandang kering
Terbabit
walaupun
tidak
ada
kena mengena.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit hendak menjadi enggang
Orang kecil
hendah meniru
orang kaya-kaya
atau
kaya-kaya pastilah ia akan dapat
susah
malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong (kapal) datang anjing bercawat ekornya juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT