Bahasa Rakyat

Dukacita. [Malay Civilization]

Perihal perempuan jalang terlepas dari orang kaya yang hina mendapat miskin. [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri minta tolong susah didapat. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat diutamakan. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Banyak cakap tapi tidak ada bukti. [Malay Civilization]

Bosan benci. [Malay Civilization]

Padi yang lambat berbuah. [Malay Civilization]

Titik tumpuan benda berat. [Malay Civilization]

Rupa perempuan yang putih kuning dan elok parasnya. [Malay Civilization]