Bahasa Rakyat

Senjata api yang besar-besar seperti meriam. [Malay Civilization]

Kelim yang dilapik pita. [Malay Civilization]

Orang penakut tetapi buat-buat berani supaya orang takut kepadanya suka menggugut sahaja. [Malay Civilization]

Selalu berubah-ubah. [Malay Civilization]

Penduduk asal tetap tinggal di negerinya walaupun orang asing sudah pergi. ; Orang yang mulia itu jikalau lebih sekalipun kekayaannya kelebihan pada mulia juga. [Malay Civilization]

Air pasang paling tinggi dan surut rendah. [Malay Civilization]

Gurun. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Warna kuning kemerahan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]