Bahasa Rakyat
Add
Kacang tak akan lupa akan lanjarannya/junjungannya
Orang
yang lupakan
orang
telah
berbudi
kepadanya;
asal
keturunannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai siamang kurang kayu
Susah hati
kerana tiada
apa
yang biasa
dipakai
sehari-hari
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bayang-bayang tidak sepanjang badan
Perbuatan
tidak
sesuai
dengan
keupayaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lang pungguk lang berikan tidur siang berjaga malam
Pencuri
biasanya
tidur siang tetapi
berjaga
malam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jalan diasak orang lalu cupak dipepat orang menggalas
Adat istiadat
dalam
sesebuah
negeri
diubah
oleh
orang asing
yang
menempat
di situ.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendakkan halus genting; genting putus juga sudahnya
Sesuatu
perbuatan
yang lebih
daripada
jangka
itu
biasanya
tidak
selamat pada kemudiannya
atau
menjadi
rosak akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Usahlah aku tak endah ada aku di pandang hadap tiada aku di pandang belakang
Kasih
antara
berhadapan
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat orang mengail kalau ikan lepas besarlah
Usaha
yang
besar
kalau
tidak
barhasil tidaklah
mendatangkan
malu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada berorang di air (rumah)
Perempuan yang
belum
pernah
bersuami
tetapi tiada gadis lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena buat(an orang)
Adi mangsa
ilmu ghaib.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
39
40
41
42
43
[44]
45
46
47
48
[c] 2021 Petak Ajaib PLT