Bahasa Rakyat

Kalau tidak mampu baik mengalah. [Malay Civilization]

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Kd tempat perlindungan pemburu binatang buas (yg dibuat di [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang bersalah akan dihadapkan dihadapan penghulu. [Malay Civilization]

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]

Orang jahat tidak akan berubah walaupun diberi kesenangan. [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mulia kerana hormat rakyat. [Malay Civilization]

Orang yang telah pulang ke tempat asalnya setelah lama pergi merantau dan tidak akan lagi. [Malay Civilization]

Kd, Pl, Pn bp awak, engkau (utk yg sama taraf): ~ ni nak [Kamus Dewan Edisi Keempat]