Bahasa Rakyat

Upacara mandi waktu hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Kahwin dengan perempuan kaya bila tidak bahagia mudah meninggalkannya. [Malay Civilization]

Tidak pandai menyimpan rahsia diri. [Malay Civilization]

Salah perhitungan. [Malay Civilization]

Tercengang-cengang. [Malay Civilization]

Orang yang suka menegur kesalahan orang lain tetapi ada lebih besar daripada itu tidak disedarinya; Cela nampak cela sendiri tahu. [Malay Civilization]

ugut orang berkuasa tidak akan menjadi apa 5. Orang kebanyakkan marahkan berpangkat tinggi menjatuhkan pangkatnya. [Malay Civilization]

Kalau biasa berbuat jahat tidak bersalah tetap dikata juga. [Malay Civilization]

Jangan berharap kalau tidak cukup syarat. [Malay Civilization]