Bahasa Rakyat

Kepura-puraan yang terang dan nyata. [Malay Civilization]

Apabila sudah berbudi barulah ada tanda balas [Malay Civilization]

Kemangkatan seorang raja. [Malay Civilization]

Hendak makan sahaja. [Malay Civilization]

Berbahagia dan panjang umur [Malay Civilization]

Makanan yang utama bagi orang-orang Melayu seumpama beras dan sebagainya. [Malay Civilization]

1. Orang yang sombong. 2. Besar tidak berisi tetapi [Malay Civilization]

Perempuan yang jatuh cinta dengan seseorang lelaki. [Malay Civilization]

1. Kalau kaya banyak orang akan meminta tolong. 2 mengadu biarlah kepada ketuanya. [Malay Civilization]

Orang yang sudah dikenali sebagai penjahat walaupun tidak melakukan kejahatan itu dia tetap akan dituduh melakukannya. [Malay Civilization]