Bahasa Rakyat

Orang yang kedekut suka mengambil hak orang sendiri tidak diberi [Malay Civilization]

Meniru-niru gaya orang besar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang bertemu jalan keuntungan tetapi oleh sebab malangnya terhalang daripada mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Ketika untung bergembira ketika rugi marah-marah. [Malay Civilization]

Segala sesuatu tentu ada maksudnya. [Malay Civilization]

Pengayuh beca. [Malay Civilization]

Berhati-hati ketika bercakap supaya jangan sampai menghina orang lawan [Malay Civilization]

Pemuda pemudi harapan bangsa. [Malay Civilization]

Orang kaya tidak nampak budi si miskin kepadanya [Malay Civilization]