Bahasa Rakyat

Jarang terjadi anak orang penakut menjadi gagah berani. [Malay Civilization]

Orang berilmu datang mengajar. [Malay Civilization]

sj tempayan yg besar mulutnya. kangar; lang ~ burung helang besar. kangen Jw ark rindu, ingin sangat (supaya) bertemu: kerana disuruhlah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Suka makan dipuji. [Malay Civilization]

Sudah tahu juga sama-sama tahu. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sesuatu yang dihajati belum tentu dapat tetapi rancangan untuk menggunakannya telah dibuat; Harapan kosong. [Malay Civilization]

Bukti untuk penyelidikan; Orang yang berakal apabila mengetahui bahagian awal maka dapatlah semuanya. [Malay Civilization]

Lelaki yang biasanya tidak menyembunyikan rahsia hatinya terbayang sahaja pada air muka atau kata-katanya tetapi perempuan dapat sehingga di ketahui [Malay Civilization]

Pembelian dengan membayar tunai. [Malay Civilization]