Bahasa Rakyat

Banyak rahsia yang sulit dapat diketahui dengan wang ringgit. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menganiaya orang yang dekat dengan kita [Malay Civilization]

Permohonan yang tidak diendahkan; surat mendapat balasan. [Malay Civilization]

Jika seseorang itu degil dan tidak mahu mengikut kemahuannya akan dipergunakan orang lain yang lemah pula. [Malay Civilization]

Makin lama digunakan makin baik. [Malay Civilization]

Kerja yang susah; Menunjukkan sesuatu teramat sedikit atau kecil sekali. [Malay Civilization]

Orang yang hina dalam masyarakat bangsanya. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka perempuan jahat. [Malay Civilization]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]