Bahasa Rakyat

Zaman dulu kala [Malay Civilization]

Tidak pandai menyembunyikan rahsia diri. [Malay Civilization]

Makanan ringkas dan cepat. [Malay Civilization]

Orang menyuruh pindah dia hanya beringsut. [Malay Civilization]

Mendidik anak hendaklah dari kecil bila sudah besar tak dapat dididik lagi. [Malay Civilization]

Cemar. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kaum ada penghulunya atau orang cerdik pandainya yang akan melindungi itu dari bencana lain. [Malay Civilization]

Jika sayangkan anak isteri hendaklah berpada-pada supaya tidak mendatangkan masalah di hari kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walaupun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang; kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Tersangat lelah. [Malay Civilization]