Bahasa Rakyat

Orang yang mendapat malu besar. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Angin yang sehala dengan arah perahu. [Malay Civilization]

Gelombang besar-besaran. [Malay Civilization]

burung ~ sj yg berleher panjang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan lebih cantik. [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Perkara yang luar biasa berlaku lagi [Malay Civilization]

Orang yang pandai memperdaya dengan kata-kata manis bermuka-muka; kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat; Mulut hati busuk [Malay Civilization]

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]