Bahasa Rakyat
Add
Hendak singa di tengah padang lagi daripada ular dalam rumput
Lebih
baik
berhadap dengan
seteru
besar
di tengah terang
daripada
kecil
tetapi bersembunyi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bunga raya kembang pagi
Orang
yang
berkulit
putih mukanya
merah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Air orang disauk ranting orang dipatahkan adat orang dituruti
Patuhi undang-undang ditempat kita berada.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang rebah ditindih
Menganiayai
orang
yang lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diuji timbang lebih segaga
Menyatakan
bahawa
perbezaan
yang diriuhkan adalah
kecil
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai meludah ke langit muka juga yang basah
Melawan
orang
yang
tidak
akan melawan; lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguh(pun) diuja dipegang ekor
Walaupun diberi
kebebasan
ada
juga
hadnya. ; Mempercayai
seseorang
tetapi
tidak
dengan sepenuhnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ikan pulang ke lubuk
Orang
berdagang
yang
pulang
ke
tempat
asalnya. ; telah
balik
asalnya dan
tidak
mahu
meninggalkannya lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Makan nasi dengan garam
Sangat
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang dibayar piutang diterima
Perbilangan
untuk
menyelesaikan
perceraian
antara
dua
orang
yang berkahwin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
38
39
40
41
42
[43]
44
45
46
47
[c] 2021 Petak Ajaib PLT