Bahasa Rakyat

Laksana wau melawan angin

Mengerjakan pekerjaan yang tidak mungkin dapat dilakukan. [Malay Civilization]

peribahasa

Lain yang bengkak maka yang bernanah lain; lain untut yang mengisut lain

Yang salah lain yang kena hukum lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Sungkal tak membalik unggun padam bara

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

peribahasa

Sawah berpematang ladang berbintalak

Tiap-tiap sesuatu pekerjaan atau rundingan ada batasnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika biang boleh menembuk jika genting boleh memutus jika membuas berani memijakkan jika gugur berani menampung

Kuasa seseorang kadim untuk memutuskan sesuatu perkara yang terjadi dalam kalangan sanak saudaranya dan dia bertanggungjawab jika berlaku lingkungan saudaranya. [Malay Civilization]

peribahasa

Pandai makan tak pandai simpan

Pandai membuat perkara yang jahat tetapi tidak pandai merahsiakan daripada orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama kecil merentap tiada memutuskan tali berantuk tiada melembangkan bumi

Orang yang menunjukkan kemarahan tetapi tidak ada siapa mengendahkan dan memberi bekas kepada orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Kumbang bukan seekor

Banyak lelaki lain untuk dicintai. [Malay Civilization]

peribahasa

Pecah menanti sebab; retak menanti belah

Sekadar menanti kesempatan untuk membalas dendam. [Malay Civilization]

peribahasa

Alang-alang berminyak biar licin

Kalau mengerjakan sesuatu janganlah sekerat jalan. [Malay Civilization]

peribahasa