Bahasa Rakyat

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Menghiasi diri dengan pakaian cantik dan bersolek. [Malay Civilization]

Balai yang di atas air untuk bersantai atau berangin. [Malay Civilization]

Semasa hidup kita hendaklah mengikut peraturan atau kebiasaan dan setelah mati segala-galanya diserah kepada Tuhan. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tentu arah perbuatannya. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kasusahan yang baru; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang baru. [Malay Civilization]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]

Kerana ingin keuntungan besar kecil dibuangkan. [Malay Civilization]