Bahasa Rakyat

Orang yang dilatih. [Malay Civilization]

Orang yang culas dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Cakap besar tetapi tidak berisi; Orang miskin berlagak kaya. [Malay Civilization]

Kerugian yang bertimpa datangnya; Melawan orang lemah akan mendapat rugi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keadaan sesuatu itu menurut asalnya; Perangai anak mengikut bapanya [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Dua benda yang sama asalnya tetapi satu lebih digemari kerana kelebihannya;. Orang tidak tetap pendiriannya Cuma mengikut orang ramai sahaja. [Malay Civilization]

Orang kecil berlagak besar [Malay Civilization]

Isteri yang mengongkong suami. [Malay Civilization]