Bahasa Rakyat

Tidak usah menunjukkan keberanian jika mendatangkan mudarat. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Kerana kurang berhati-hati maka mendapat malu sebab rahas terbuka kepada orang. [Malay Civilization]

Orang yang sedia jahat itu walau bagaimana pun dinasihatkan tidak akan berubah lakunya. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah pasti. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak adil. [Malay Civilization]

Kata-kata cinta yang palsu. [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah kerana kemiskinan dan penyakit [Malay Civilization]

Perselisihan yang sangat mendalam. [Malay Civilization]

Tidak peduli adat sopan santun. [Malay Civilization]