Bahasa Rakyat

Orang yang bodoh tidak akan dapat melawan orang pandai. [Malay Civilization]

Sangat berbahagia. [Malay Civilization]

Tiap-tiap sesuatu berita perlu diteliti supaya tidak tertipu. [Malay Civilization]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Orang yang berikhtiar hendak mendapatkan pangkat dan sebagainya tidak mungkin didapatinya. [Malay Civilization]

Membuat kerja apabila disuruh sahaja. [Malay Civilization]

Jika hati suka kerja yang berat pun tidak susah. [Malay Civilization]

Selalu diingat. [Malay Civilization]

Jangan pedulikan tipu muslihat musuh. [Malay Civilization]

Orang bodoh yang tidak mengakui kekalahannya. [Malay Civilization]