Bahasa Rakyat

Lebih baik berhadap dengan seteru besar di tengah terang daripada kecil tetapi bersembunyi. [Malay Civilization]

cara perkiraan baik buruk utk tiap-tiap hari bulan biasanya oleh kijang, 3 harimau, dll (perkiraan ahli nujum). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sikap tidak adil. [Malay Civilization]

Nasib baik secara kebetulan [Malay Civilization]

Perbuatan sumbang antara anak dan ayah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang menang di akhir perlawanan atau pertandingan. [Malay Civilization]

Tubuh badan boleh dikurung tetapi jiwa tetap bebas. [Malay Civilization]

Bila sudah berahi hilang rasa malu. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]