Bahasa Rakyat

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]

Anak seorang tetapi buruk perangai. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Boleh diterima akal. [Malay Civilization]

Kalau banyak berunding dapat muafakat. [Malay Civilization]

Lemah tidak bertenaga. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]

Tipu muslihat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Cepat sekali menjalarnya [Malay Civilization]