Bahasa Rakyat
Add
Takkan terlawan buaya menyelam air
Tidak
mungkin
orang
miskin
melawan
kaya
bertanding
dalam
hal mengeluarkan wang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sakat II; menyakat
mengusik (supaya jadi
takut,
menangis,
dll),
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memperlihatkan punggung buruk tak berbaju
Menunjukkan
kemiskinan
kepada
orang
lain;
Memperlihatkan rahsia sendiri
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Periuk mengumpat belanga
Tidak
tahu
kekurangan
diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memakan habis-habis menyorok hilang-hilang
Jika
mengerjakan
suatu
pekerjaan
rahsia hendaklah pandai-pandai
benar
menyembunyikannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minta dedak kepada orang mengubik (mengobek)
Meminta
sesuatu
daripada
orang
yang
tidak
punya;
Minta
pertolongan
kepada lemah
atau
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menerka ayam di dalam telur (menamai anak dalam kandungan)
Memastikan
sesuatu
yang
mustahil
dapat ditentukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membeli kerbau di (tengah) padang
Membuat
kerja
terburu-buru
tanpa menyiasat terlebih
dahulu;
Membeli
dahulu
sama
ada barang
itu
baik
atau
buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menghambat kerbau (ber) melabuh
Mengalangi
orang tengah
akan
mendatangkan
keuntungan
atau
kesenangan
baginya
menjadi
tengah di
antara
gadis dan teruna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meninggalkan kura-kura di kaki mengejar burung terbang
Berkehendakkan
laba yang
belum
tentu dapat
peluang
ada
ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
37
38
39
40
41
[42]
43
44
45
46
[c] 2021 Petak Ajaib PLT