Bahasa Rakyat

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Rezeki tidak jatuh bergolek. [Malay Civilization]

Merosakkan nama baik. [Malay Civilization]

Makan dengan pantas dan cepat tidak hiraukan apa-apa. [Malay Civilization]

Sama tinggi darjatnya. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Senyap sunyi atau kesunyian kerana seorang diri sahaja. ; Orang yang berbuat pekerjaan dirinya tetapi riuh bunyinya. [Malay Civilization]

Bekerja menurut peraturan dari bawah ke atas. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]