Bahasa Rakyat
Add
Ibarat bunga; sedap dipakai; layu dibuang
Kasih yang
tidak
kekal;
Sesuatu
benda
itu
ketika ia masih
elok
suka menggunakannya; tetapi
bila
mahu
menggunakannya lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takutkan hantu terpeluk(kan) bangkai
Takutkan
sesuatu
bahaya
mendapat
yang lebih
besar.
;
Takut
rugi
atau
susah
sedikit jadi
banyak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing ditepuk kepala menjungkit ekor
n
mengada-ngadalah dia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak anjing tersepit
Membantu
orang
yang
merendah diri
setelah
berakhirnya derita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau dicucuk hidung
Orang
bodoh
yang mengikut
sahaja
kehendak
orang
lain. ;
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti aur ditarik songsang
Kurang
cermat
membuat
sesuatu
kerja yang sama
akibatnya
menyusahkan
pada hal
boleh
dibuat dengan senang
sahaja.
;
Pekerjaan
sangat sukar dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melenting-lenting bagai cacing kepanasan
Tidak
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meniup suling berbunyi bangsi maka bangsi itu (segera hancur) terpatah-patah
Mengharapkan
kemudian
tetapi
mendapat
kehinaan;
Lain
yang dihajat
lain
pula dapat
itu
tidak
memuaskan
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama bunga mekar dipakai layu dibuang
Kasih yang
kekal
bila
ada
kekurangan
bertukar
menjadi
benci.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harum semerbak mengandung mala
Kemasyhuran
yang didapati dengan
menyusahkan
orang
lain
atau
perbuatan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT