Bahasa Rakyat
Add
Seberat-berat beban di atas kepala jua
Sebagaimana
beratnya tanggungan
seseorang
memberi
nafkah
keluarganya dia sendiri
juga
yang memikulnya
orang
lain
sekadar
membantu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tuah melambung tinggi celaka menimpa badan
Orang
yang
sentiasa
mengalami
kesusahan
dan
hilang
pengharapan
kerana
sesuatu
musibah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gereklah langit olehmu; engkau takkan kusaraki jua
Pergilah
mengadu
hal
engkau
ke
manapun; tetapi tetap
tidak
kuceraikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai sampan pukat
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Digantung sehasta tali (jala)
Sekiranya
sesuatu
perbuatan
jahat
diketahui
orang
berita
itu
akan
tersebar
dimerata-rata
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus timba tinggal tali putus tali tinggal timba
Perempuan yang
kematian
suaminya;
Orang
bercerai
daripada
pertolongan
diharap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
helai II; sehelai;
daun ~
setahun
sj
tumbuhan
(herba),
satu
tahun,
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Si lalar si lalai
Selalu
bertukar
kerja
atau
tempat tinggal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kayu terapung di laut
Suatu
pekerjaan
yang terbengkalai;
Satu
perkara
tidak
terurus
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama duduk di atas duri
Seseorang
yang
sentiasa
dalam
keadaan
gelisah
dan
tidak
tenteram.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT