Bahasa Rakyat

Memilih yang sebaik-baiknya. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Perbuatan orang dahulu sama ada yang baik atau jahat telah hilang timbul pula perbuatan kemudian. ; Hilang kesalahan nampak [Malay Civilization]

Mendengar cakap orang yang tidak bertanggungjawab kita juga binasa; Sesuatu pekerjaan kalau difikirkan sendiri dengan betul dan hanya mendengar buruk akibatnya [Malay Civilization]

Suka berbual banyak rugi. [Malay Civilization]

Bila tidak ada yang pandai si badoh berani mengaku pandai. [Malay Civilization]

Tidak ada yang sempurna. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Suka menyombongkan kepandaian atau keuntungannya. [Malay Civilization]