Bahasa Rakyat

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih [Malay Civilization]

Menerima kebaikan orang. [Malay Civilization]

Menyesal kerana perbuatan yang telah terlanjur. [Malay Civilization]

Kalau hendak mengetahui jahat kelakuan seseorang tanyalah kepada orang yang membencinya dan bertanyakan baik tanyakan sahabatnya. [Malay Civilization]

Boleh pilih hendak berdamai atau berkelahi. [Malay Civilization]

Hidup dari hasil pelacuran. [Malay Civilization]

Makin dipandang makin cantik. [Malay Civilization]

bp tidak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Lelaki yang ditanggung isteri. [Malay Civilization]

Tiada takut pada sesiapa pun. [Malay Civilization]