Bahasa Rakyat

Seperti lebah; membawa madu ekor membawa sengat

Perempuan yang elok rupanya manis tutur katanya tetapi kelak menjadi jahat. ; Orang kaya murah sombong perkataannya tajam. mulutnya hatinya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti mengadu tuntung jarum

Susah menyatakan fikiran yang sukar-sukar. ; mencari penghidupan. Sesuatu pekerjaan lekas binasa tidak tentu ketetapannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Mejilis di tepi air merdesa di perut kenyang

Orang kaya dapat menolak rasuah; memilih apa yang diingini. [Malay Civilization]

peribahasa

Kokok kata ayam kicau kata murai bongkok dek menganyam sesat dek mengelari

Tidak sangka orang yang mahir dalam sesuatu perkara itu boleh silap. [Malay Civilization]

peribahasa

Benci akan mencit rengkiang disunu

Kerana takut bahaya yang kecil dibuang keuntungan besar. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti kapak menyelam beliung

Orang yang malas disuruh mengerahkan orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti durian dengan timun menggolek rosak kena golek binasa

Orang yang lemah tidak boleh melawan orang kuat kerana baik buruknya itu akan beroleh binasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Ko cerdik hendakkan rundingan ko bodoh disuruh arah ko pekak pembakar meriam ko buta menghembus lesung ko tepuk penghalau ayam ko pendek tinjau meninjau ko kurap pemikul buluh

Menantu lelaki yang diharapkan dalam adat pepatih biarlah dari orang berguna cerdik dan boleh disuruh melakukan kerja [Malay Civilization]

peribahasa

Umpama lebah mulut membawa madu bontot membawa sengat

Gadis yang cantik tapi berperangai jahat. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak terlawan buaya menyelam air

Tak kan dapat melawan orang yang mempunyai kelebihan. [Malay Civilization]

peribahasa