Bahasa Rakyat
Add
Diserakkan padi awak dihimbaukan orang lain
Orang
lain
dipelihara
bangsa
sendiri disia-siakan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ingat-ingat yang di atas; yang si bawah akan menimpa
Orang
berkuasa hendaklah berlaku adil kerana jika tersalah
langkah;
orang
bawah
akan menentangnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang terbujur lalu yang terlintang patah
Sanggup
menanggung
segala risiko
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang enggang itu sama enggang juga dan yang pipit itu sama pipit juga.
1. Berkahwin dengan
orang
yang sama
taraf. 2.
Bergaul
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Merajuk bukan kepada yang kasih (sayang)
Tidak kena
pada tempatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gamak-gamak seperti orang menyambal
Agak-agak
sahaja.
; Kira
berapa
orang
yang
cukup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam berdua basah seorang
Berdua
melakukan kesalahan tetapi
seorang
sahaja
yang
kena
hukum;
Sindiran
terhadap
orang
hanya
suka menerima
pemberian
dia sendiri
tidak
suka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam berdua basah seorang
Dua
orang
yang terlibat tetapi
seorang
kena.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang dimakan rasa; yang dilihat rupa; yang didengar bunyi
Apa
yang dikerjakan hendaklah
baik
rupanya; didengar
orang
dan pada perasaan
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Untung baik (buruk)
Nasib baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT