Bahasa Rakyat
Add
Telinga rabit di pasang subang (kaki untut di pakaian gelang jari kudung dimasukkan cincin)
Sesuatu
hal yang
tidak
layak
asal
mengambil
ada
sahaja
jadilah
akhirnya ditertawakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti cacing kepanasan
Tidak
tenang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takut akan mayat (hantu) terpeluk bangkai
Takut
risiko
kecil
untung
yang
besar
dilepaskan. ;
Menghindarkan
diri dari
kesusahan
jatuh ke dalam
lebih
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teras terunjam gubal melayang (bertinting bertampi teras gubal melayang teras tinggal)
Penduduk
asal
tetap tinggal di negerinya walaupun
orang asing
sudah pergi. ;
Orang
yang mulia
itu
jikalau lebih
sekalipun
kekayaannya kelebihan pada
mulia
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
capak II; tercapak
duduk
(dgn
kaki
terkangkang
spt
menaiki
celapak
I.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti membuka pekung di dada
Orang
yang
menceritakan
keburukan
keluarganya
atau
saudara
maranya akhirnya dia sendiri
mendapat malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepanjang tali beruk
Pidato
atau
doa-doa yang panjang
hingga
membosankan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mangaji dari alif Sakit bermula Mati bersebab Hujan berpokok Kata berpangkal
Sesuatu
kejadian
mengikut
lazim
ada
dengan
permulaan
dan sebab-sebab menyebabkannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lambat laun bertambah gila
semakin teruk
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berbudi bagai pisang lepat
Mendapat
susah
kerana angkuh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT