Bahasa Rakyat

Orang yang telah lama pergi berdayung setelah balik ke tempat asalnya tidak mahu merantau lagi. [Malay Civilization]

Menyatakan suatu perbuatan atau kelakuan kurang sopan yang sudah melampaui batas sehingga masuk hukum salah besar. [Malay Civilization]

Memimpin dalam diam-diam. [Malay Civilization]

Kalau nasib baik selamat; kalau buruk malang. [Malay Civilization]

Meradang merasa tidak senang. [Malay Civilization]

Mengandung [Malay Civilization]

Perbuatan buruk. [Malay Civilization]

Orang yang dimurkai oleh raja hendak berundur sayangkan negeri sendiri. [Malay Civilization]

Kesalahan besar. [Malay Civilization]

Tidak datang-datang. [Malay Civilization]