Bahasa Rakyat

Hujan yang turun dalam masa matahari sedang bersinar. [Malay Civilization]

Harta yang diperolhi tanpa usaha. [Malay Civilization]

Butir-butir pada pemutar bedil [Malay Civilization]

Pepatah untuk menunjukkan cara membahagi harta atau wang perbelanjaan antara orang yang pergi sebagai mengembara dan tinggal. (Minang) [Malay Civilization]

Membenarkan penanaman modal asing dalam negeri; kesempatan yang sedia ada; Selalu menerima tetamu. [Malay Civilization]

Tidak tentu hala. [Malay Civilization]

Lega masalah sudah selesai; Lekas mengerti ajaran. [Malay Civilization]

Biar susah dahulu asalkan senang kemudian. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

derhaka pada raja. [Malay Civilization]