Bahasa Rakyat

Sementara bekerja lebih dari satu kerja dapat diselesaikan. [Malay Civilization]

Kewajipan ketua memelihara hartanya dan menyatukan keluarga yang bercerai berai. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Meninggalkan adat. [Malay Civilization]

Mencari kaum keluarga [Malay Civilization]

Tolong menolong. [Malay Civilization]

Bila berada si sesuatu tempat perlulah mengikut adat resam di itu. [Malay Civilization]

Sama-sama bertanggungjawab. [Malay Civilization]

Benar-benar penuh. [Malay Civilization]

Mengangkat diri; Menyombongkan diri. [Malay Civilization]