Bahasa Rakyat

Ada untung dan rugi. [Malay Civilization]

Suatu hal yang dicita-cita dan menjadi keinginan; Seseorang boleh keuntungan dengan tiada bersusah payah [Malay Civilization]

Keluar sahaja ke dunia sudah senang. [Malay Civilization]

Berita yang belum sah jangan diperbesar-besarkan; Sebelum bahaya besar terjadi tentu ada tanda-tandanya [Malay Civilization]

Kerana ingin menjadi mulia sanggup menghabiskan harta. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Sindiran terhadap orang hanya suka menerima pemberian tetapi dia sendiri tidak [Malay Civilization]

Orang yang lemah sekali dan tiada tempat berharap [Malay Civilization]

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]