Bahasa Rakyat
Add
Ombak membanting diri
Sia-sia marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai mencuri terasa mendapay tak pandai mendapay terasa mencuri
Kerja
salah
yang dibuat dengan
betul
terasa
kerja
cara
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendulang ayam inderus rancak berkokok
Menonjolkan
orang
yang
nampaknya
pandai dan berani rupa-rupanya
bodoh
pengecut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
capai I; mencapai 1
.
hendak
memegang
atau
mengambil
(dgn
2. bertemu
dgn,
sampai
ke:
Jerman
berusaha
menghalang bahan-bahan perbekalan dan alat-alat
perang
~ Army
ke-5;
ia
bernasib
baik
dapat meneruskan pelajarannya sehingga
tingkatan
lima;
3.
mendekati,
memikat (hati
dll):
dgn
bahasa
Belanda,
kami
tidak
lekas
jiwa
manusia
yg
bersahaja
itu,
tetapi Melayu lancar
sekali; 4.
menjayakan
(harapan, rancangan,
tujuan,
dll),
menghasilkan,
menjadikan
kenyataan
(sesuatu
matlamat
terpaksa
memberanikan
hatinya
utk
cita-cita
itu;
5.
mendapat
(memperoleh,
menghasilkan)
sesuatu
menerusi
usaha:
bagi
pengeluaran
sebanyak
kita
harus
melipatgandakan
bilangan
buruh;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Pukulkan banir
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menghela tali dijala rasa tegang dikendurkan rasa kendur ditegangi
Melakukan
pekerjaan
dengan
berhati-hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penat tukang menempa besi binasa senjata tak jadi
Tenaga yang
banyak
dan belanja
besar
telah dicurahkan kepada
sesuatu
pekerjaan
tetapi akhirnya sia-sia
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bengkang bengkok seperti ulat kena palu
Bengkang-bengkok.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Angguk bukan geleng ya
1.
Membuat
kerja berlawanan dengan yang dimaksudkan. 2.
Lain
dikata
lain
dibuatnya. 3.
Tidak
berterus terang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mencari jejak di dalam air
Melakukan
sesuatu
yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT