Bahasa Rakyat

Orang yang mulia itu barang di mana pun ia duduk dia masih berguna. [Malay Civilization]

Orang yang melawan perintah orang berkuasa tentu akan mendapat susah. [Malay Civilization]

Sesuatu yang belum menjadi hak milk [Malay Civilization]

Terjemakan kata demi kata. [Malay Civilization]

penyakit yg menyebabkan selalu buang-buang air dan muntah- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

tidak sengaja membuat salah, tersilap: jikalau ada apa-apa yg ~ dan tersilap, saya pohonkan berbanyak maaf; menurutnya, penulis menggunakan kata-kata demikian kerana mereka tafsir erti penggunaan bahasa dlm sastera; 2. tepat; 3. tertuduh (melakukan kesalahan dll), disalahkan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah dimulai. [Malay Civilization]

cederaan akhirnay kelak. [Malay Civilization]

Dekat dengan. [Malay Civilization]

Harta benda baik jauh atau dekat hendaklah selalu dijaga supaya kelak tidak merugikan. [Malay Civilization]