Bahasa Rakyat

Takut risiko kecil untung yang besar dilepaskan. ; Menghindarkan diri dari kesusahan jatuh ke dalam lebih besar. [Malay Civilization]

Kecewa kerana orang lain dapat dahulu. [Malay Civilization]

Kebaikan yang banyak boleh hilang kerana kesalahan sedikit [Malay Civilization]

Ketika senang ramailah sahabat yang datang [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Perselisihan semakin cemas [Malay Civilization]

Jika suatu rahsia diketahui orang nescaya akan tersiar khabarnya kerana mulut tidak dapat ditutup. [Malay Civilization]

Tidak faedah benda yang berharga dan mulia jika diperolehi oleh orang tidak tahu menilainya. [Malay Civilization]

Ikut peraturan di mana tempat kita berada [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]