Bahasa Rakyat

Angkuh dan memandang rendah kepada orang lain. [Malay Civilization]

logik; mungkin berlaku [Malay Civilization]

Mengada-ngada dan menunjuk-nunjuk. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Pujuk rayu yang manis itu berisikan tipu daya; sebaliknya pengajaran baik susah diterima. [Malay Civilization]

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sudahlah hidup susah terpaksa pula menghadapi bahaya. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]