Bahasa Rakyat

Sesuatu yang istimewa. [Malay Civilization]

Bagaimana perintah begitulah hendak diikut. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Walaubagaimana gagah sekalipun seseorang itu ada masanya dikalahkan juga oleh orang yang lemah. [Malay Civilization]

Walaupun hina keturunan seseorang itu jika berilmu dan bijaksana dia akan dihormati orang juga. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi orang tengah antara dua berbalahan kedua-dua kena tipunya. [Malay Civilization]

Tetap pendiriannya. [Malay Civilization]

Wang ongkos perkara. [Malay Civilization]

Bilik untuk membaca. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada sesuatu sebab masakan keadaan yang biasa. [Malay Civilization]