Bahasa Rakyat

Orang yang besar cakap sahaja tetapi kosong [Malay Civilization]

Sengaja mencari perselisihan. [Malay Civilization]

Turut serta dalam urusan orang lain [Malay Civilization]

Oleh sebab lalai harta boleh dicuri orang. [Malay Civilization]

Dayung di bahagian hadapan perahu [Malay Civilization]

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]

Membuat kerja mengikut cara yang betul. [Malay Civilization]

saling menusuk dgn senjata (spt pisau dll): maka orang mengamuk itu pun datang, lalu ~ Raden Kelang; mereka menaiki perahu lanun dan bertikam-tikaman hebat; lidah berdebat, berbahas, berbantah, bertengkar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Permintaan supaya dibetulkan suatu percakapan kalau ada yang terlupa perlu diingatkan. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik terjaga dengan baik tidak mudah didekati. [Malay Civilization]