Bahasa Rakyat

Gadis yang tiada dara. [Malay Civilization]

Hendak melakukan sesuatu biarlah betul-betul sampai kesudahannya. [Malay Civilization]

Bagai tidur di atas miang. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia [Malay Civilization]

Setiap perbuatan akan mendapat balasan. [Malay Civilization]

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Berita yang belum sah jangan diperbesar-besarkan; Sebelum bahaya besar terjadi tentu ada tanda-tandanya [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

Jangan terburu-buru mengejar apa yang pasti dapat. [Malay Civilization]

Hendaklah bersatu padu supaya berjaya. [Malay Civilization]