Bahasa Rakyat

Menang dalam pemilihan. [Malay Civilization]

Membahagi bilangan dengan kurang dan sisanya disimpan di bawah lalu dibahagi lagi. [Malay Civilization]

Merugikan saja. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Jangan mencari bahaya. [Malay Civilization]

Berlindung kepada raja atau orang besar yang zalim akhirnya merana; Menanggung akibat perbuatan lain [Malay Civilization]

Pandai membuat pekerjaan besar tetapi tidak tahu yang kecil. [Malay Civilization]

Berlaku kasar kepada gadis. [Malay Civilization]

Menghukum dengan adil tidak berat sebelah. [Malay Civilization]

Orang miskin berbuat seperti orang kaya; bodoh bergaya pandai. [Malay Civilization]