Bahasa Rakyat

Hampir mati. [Malay Civilization]

Melepaskan diri dari bahaya maut. [Malay Civilization]

Suatu perselisihan yang mungkin menimbulkan perkelahian atau memutuskan persahabatan. [Malay Civilization]

Berkahwin dengan perempuan yang tidak pernah ditemui; Membeli barang melihat itu terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Orang yang lupakan rumahtangganya sendiri kerana dapat penghiburan di luar. [Malay Civilization]

Menahan nafsu atau kehendak. [Malay Civilization]

Orang yang suka memuji diri sendiri. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai dan cerdik dalam sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Buat kenal; Campurkan diri [Malay Civilization]

Orang yang membuat bencana ke atas keluarga sendiri; Menolong orang lain untuk menyusahkan sendiri. [Malay Civilization]